Documentación técnica y soporte
 

Documentos de especificaciones de productos

Busque documentos de especificaciones de productos en el archivo de Lutron. A través de los siguientes menús desplegables podrá encontrar un documento específico.

Documento de especificaciones de servicios, en PDF Generador de documentos técnicos
 
1
Especificar el producto o sistema
Busque el nombre del producto o sistema

Athena
Filtrar por Voltaje
Cable QS
Número de modeloModeloDescripción del ProductoVoltajeDescarga(s)
QS-CBL-LSZH-500All modelsCable QS sin halógeno de bajo humo, 500 pies (152 m)  Inglés (pdf)
QS-CBL-LSZH-500All modelsCable QS sin halógeno de bajo humo, 500 pies (152 m)  Francés (pdf)
QS-CBL-LSZH-500All modelsCable QS sin halógeno de bajo humo, 500 pies (152 m)  Español (pdf)
Control de pared
Número de modeloModeloDescripción del ProductoVoltajeDescarga(s)
GT-QSS1W Control deslizante GRAFIK T QS  Inglés (pdf)
GT-QSS1W Control deslizante GRAFIK T QS  Español (pdf)
GT-QSS1W Control deslizante GRAFIK T QS  Francés (pdf)
PJ2- Control inalámbrico Pico, 434 MHz  Inglés (pdf)
PJ2-4B Control inalámbrico Pico, 2 botones/3 botones 
PJ2-4B-GXX-YYYAll ModelsControl inalámbrico Pico, 4 botones, 434 MHz  Inglés (pdf)
PJN- Control inalámbrico Pico con luz de noche, 434 MHz  Inglés (pdf)
PX- Control alámbrico Pico  Inglés (pdf)
QSSL- Unidad de control deslizante QS  Inglés (pdf)
QSSL- Unidad de control deslizante QS  Español (pdf)
QSSL- Unidad de control deslizante QS  Francés (pdf)
QSWA- Botonera de pared Architrave QS24 V Inglés (pdf)
QSWAS- Botonera de pared Signature Series QS24 V Inglés (pdf)
QSWE- seeTouch QS internacional24 – 36 VDC Inglés (pdf)
QSWS2- Botonera de pared seeTouch QS24 – 36 VDC Francés (pdf)
QSWS2- Botonera de pared seeTouch QS24 – 36 VDC Inglés (pdf)
QSWS2- Botonera de pared seeTouch QS24 – 36 VDC Español (pdf)
QSWS2-KS- Botonera de pared con interruptor de llave seeTouch QS24 – 36 VDC Inglés (pdf)
Q-TOUCH5-WH Pantalla táctil Athena  Inglés (pdf)
Q-TOUCH5-WH Pantalla táctil Athena  Español (pdf)
Q-TOUCH5-WH Pantalla táctil Athena  Portugués (pdf)
QWP-S-2 Botonera de pared International Palladiom QS, de 2 botones  Inglés (pdf)
QWP-S-2 Botonera de pared International Palladiom QS, de 2 botones  Español (pdf)
QWP-S-2 Botonera de pared International Palladiom QS, de 2 botones  Francés (pdf)
QWP-S-22 Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 2 botones y 2 botones  Inglés (pdf)
QWP-S-22 Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 2 botones y 2 botones  Español (pdf)
QWP-S-22 Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 2 botones y 2 botones  Francés (pdf)
QWP-S-24 Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 2 botones y 4 botones  Inglés (pdf)
QWP-S-24 Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 2 botones y 4 botones  Español (pdf)
QWP-S-24 Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 2 botones y 4 botones  Francés (pdf)
QWP-S-2R Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 2 botones y 3 botones con función de subir/bajar  Inglés (pdf)
QWP-S-2R Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 2 botones y 3 botones con función de subir/bajar  Español (pdf)
QWP-S-2R Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 2 botones y 3 botones con función de subir/bajar  Francés (pdf)
QWP-S-3 Botonera de pared International Palladiom QS, de 3 botones  Inglés (pdf)
QWP-S-3 Botonera de pared International Palladiom QS, de 3 botones  Español (pdf)
QWP-S-3 Botonera de pared International Palladiom QS, de 3 botones  Francés (pdf)
QWP-S-4 Botonera de pared International Palladiom QS, de 4 botones  Inglés (pdf)
QWP-S-4 Botonera de pared International Palladiom QS, de 4 botones  Español (pdf)
QWP-S-4 Botonera de pared International Palladiom QS, de 4 botones  Francés (pdf)
QWP-S-42 Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 4 botones y 2 botones  Inglés (pdf)
QWP-S-42 Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 4 botones y 2 botones  Español (pdf)
QWP-S-42 Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 4 botones y 2 botones  Francés (pdf)
QWP-S-44 Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 4 botones y 4 botones  Inglés (pdf)
QWP-S-44 Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 4 botones y 4 botones  Español (pdf)
QWP-S-44 Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 4 botones y 4 botones  Francés (pdf)
QWP-S-4R Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 4 botones y 3 botones con función de subir/bajar  Inglés (pdf)
QWP-S-4R Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 4 botones y 3 botones con función de subir/bajar  Español (pdf)
QWP-S-4R Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 4 botones y 3 botones con función de subir/bajar  Francés (pdf)
QWP-S-R Botonera de pared International Palladiom QS, de 3 botones con función de subir/bajar  Inglés (pdf)
QWP-S-R Botonera de pared International Palladiom QS, de 3 botones con función de subir/bajar  Español (pdf)
QWP-S-R Botonera de pared International Palladiom QS, de 3 botones con función de subir/bajar  Francés (pdf)
QWP-S-RR Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 3 botones con función de subir/bajar y 3 botones con función de subir/bajar  Inglés (pdf)
QWP-S-RR Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 3 botones con función de subir/bajar y 3 botones con función de subir/bajar  Español (pdf)
QWP-S-RR Botonera de pared International Palladiom QS, doble columna, 3 botones con función de subir/bajar y 3 botones con función de subir/bajar  Francés (pdf)
QWP-U-2 Botonera de pared Palladiom QS de 2 botones  Inglés (pdf)
QWP-U-2 Botonera de pared Palladiom QS de 2 botones  Español (pdf)
QWP-U-2 Botonera de pared Palladiom QS de 2 botones  Francés (pdf)
QWP-U-3 Botonera de pared Palladiom QS de 3 botones  Inglés (pdf)
QWP-U-3 Botonera de pared Palladiom QS de 3 botones  Español (pdf)
QWP-U-3 Botonera de pared Palladiom QS de 3 botones  Francés (pdf)
QWP-U-4 Botonera de pared Palladiom QS de 4 botones  Inglés (pdf)
QWP-U-4 Botonera de pared Palladiom QS de 4 botones  Español (pdf)
QWP-U-4 Botonera de pared Palladiom QS de 4 botones  Francés (pdf)
QWP-U-R Botonera Palladiom QS de 3 botones con función de subir/bajar  Inglés (pdf)
QWP-U-R Botonera Palladiom QS de 3 botones con función de subir/bajar  Español (pdf)
QWP-U-R Botonera Palladiom QS de 3 botones con función de subir/bajar  Francés (pdf)
Dispositivos de alimentación de emergencia
Número de modeloModeloDescripción del ProductoVoltajeDescarga(s)
LUT-ALCR Control de potencia de emergencia UL924 para cargas conmutadas de hasta 20 A120 V – 277 V Inglés (pdf)
LUT-ALCR-D Control de potencia de emergencia para cargas atenuables de 4 cables y de 0 a 10 V120 V – 277 V Inglés (pdf)
LUT-ATS-D Interruptor de transferencia de iluminación de emergencia de circuito derivado para cargas atenuables de 2, 3 y 4 cables120 V – 277 V Inglés (pdf)
LUT-SHUNT Aplicaciones de conmutación o atenuación de voltaje de línea con relé de derivación (SPDT)120 V – 277 V Inglés (pdf)
LUT-SHUNT-D Relé de derivación para aplicaciones de voltaje de línea y de 0 a 10 V (DPDT)120 V – 277 V Inglés (pdf)
LUT-SHUNT-D-FM Montaje de luminaria para relé de derivación para aplicaciones de voltaje de línea y de 0 a 10 V (DPDT)120 V – 277 V Inglés (pdf)
Fuentes de alimentación
Número de modeloModeloDescripción del ProductoVoltajeDescarga(s)
QSPS-10PNL Panel inteligente Sivoia QS, 120 a 240 V, 10 Salidas120-240 V Inglés (pdf)
QSPS-10PNL Panel inteligente Sivoia QS, 120 a 240 V, 10 Salidas120-240 V Francés (pdf)
QSPS-10PNL Panel inteligente Sivoia QS, 120 a 240 V, 10 Salidas120-240 V Español (pdf)
QSPS-DH-1-75 Fuente de alimentación para QS Link100 – 277 V Inglés (pdf)
QSPS-DH-1-75 Fuente de alimentación para QS Link100 – 277 V Francés (pdf)
QSPS-DH-1-75 Fuente de alimentación para QS Link100 – 277 V Español (pdf)
QSPS-J-1-50 Fuente de alimentación en caja de conexiones QS120 V Inglés (pdf)
QSPS-P1-1-35V Fuente de alimentación enchufable QS Link, enchufe NEMA 5-15, entrada de 120 V a 240 V, salida de 35 V  Inglés (pdf)
QSPS-P1-1-35V Fuente de alimentación enchufable QS Link, enchufe NEMA 5-15, entrada de 120 V a 240 V, salida de 35 V, nueva  Francés (pdf)
QSPS-P1-1-35V Fuente de alimentación enchufable QS Link, enchufe NEMA 5-15, entrada de 120 V a 240 V, salida de 35 V, nueva  Español (pdf)
General
Número de modeloModeloDescripción del ProductoVoltajeDescarga(s)
All models Unidades de alimentación Power Draw de los dispositivos QS-link  Inglés (pdf)
All models Unidades de alimentación Power Draw de los dispositivos QS-link  Español (pdf)
All models Unidades de alimentación Power Draw de los dispositivos QS-link  Francés (pdf)
All Models Reglas de sistemas residenciales y comerciales de Lutron  Inglés (pdf)
Interfaces de control
Número de modeloModeloDescripción del ProductoVoltajeDescarga(s)
GRX-IRPS Sensor infrarrojo de estado de particiones  Inglés (pdf)
LUT-19AV-1U Marco de bastidor A/V para interfases de integración QS  Inglés (pdf)
LUT-5x10-ENC Contenedor opcional para interfaces de integración QS  Inglés (pdf)
LUT-ELI-3PH Interfaz de iluminación de emergencia UL92424 V Inglés (pdf)
LUT-Q-OPNADR-CPN8064 Kit automatizado de respuesta a la demanda120 V Inglés (pdf)
Q-RF Puerta de acceso Athena Clear Connect: tipo X  Inglés (pdf)
QSE-CI-DMX Interfaz de salida DMX24 – 36 VDC Inglés (pdf)
QSE-CI-NWK-E Interfaz RS232/Ethernet QS24 – 36 V Inglés (pdf)
QSE-CI-WCI Interfaz de cierre de pared QS24 – 36 V Inglés (pdf)
QSE-CI-WCI Interfaz de cierre de pared QS24 – 36 V Francés (pdf)
QSE-CI-WCI Interfaz de cierre de pared QS24 – 36 V Español (pdf)
QSE-IO Interfaz de entrada/salida de contacto seco QS24 – 36 VDC Inglés (pdf)
QSM2-4W-J Módulo de sensor inalámbrico y alámbrico, 434 MHz( montado en caja de conexiones)24 – 36 VDC Inglés (pdf)
QSM2-XW-C Módulo de sensor inalámbrico, 434 MHz24 – 36 VDC
QSM2-XW-J Módulo de sensor inalámbrico, 434 MHz (montado en caja de conexiones)24 – 36 VDC
QSMX-4W-C Módulo de sensor alámbrico, no rf24 – 36 VDC
TVI-LMF-2A Interfaz EcoSystem de 0 a 10 V120 V/220-240 V/277 V Inglés (pdf)
Módulos de control
Número de modeloModeloDescripción del ProductoVoltajeDescarga(s)
C5-BMJ-16AAll ModelsMódulo de potencia de atenuación EcoSystem para balastros de atenuación Lutron de 3 cables100 – 277 V Inglés (pdf)
C5-XPJ-16A Módulo interruptor de carga EcoSystem100 – 277 V Inglés (pdf)
GRX-TVI Interfaz de 0 a 10 V100 – 277 V Inglés (pdf)
PHPM-3F-120 Módulo de energía, fluorescente de 3 cables120 V – 277 V Inglés (pdf)
PHPM-3F-DV Módulo de energía, fluorescente de 3 cables120 V – 277 V
PHPM-PA-120 Módulo de energía de fase adaptable120 V – 277 V Inglés (pdf)
PHPM-PA-277/DV Módulo de energía de fase adaptable120 V – 277 V
PHPM-PA-DV Módulo de energía de fase adaptable120 V – 277 V
PHPM-SW-DV-WH Módulo de energía de conmutación120 V – 277 V Inglés (pdf)
PHPM-WBX-120 Módulo de energía de fase adaptable120 V – 277 V Inglés (pdf)
PHPM-WBX-277/DV Módulo de energía de fase adaptable120 V – 277 V
PHPM-WBX-DV Módulo de energía de fase adaptable120 V – 277 V
QSN-1ECO-S Energi Savr Node con EcoSystem120 V – 277 V Inglés (pdf)
QSN-2DAL-S-CPN6916 Energi Savr Node con DALI120 V – 277 V Inglés (pdf)
QSN-2DAL-S-CPN6916 Energi Savr Node con DALI120 V – 277 V Francés (pdf)
QSN-2DAL-S-CPN6916 Energi Savr Node con DALI120 V – 277 V Español (pdf)
QSN-2ECO-S Energi Savr Node con EcoSystem120 V – 277 V Inglés (pdf)
QSN-4A5-S Energi Savr Node: controlador de luminaria de fase adaptable PRO LED+120 V/277 V Inglés (pdf)
QSN-4A5-S Energi Savr Node: controlador de luminaria de fase adaptable PRO LED+120 V/277 V Francés (pdf)
QSN-4A5-S Energi Savr Node: controlador de luminaria de fase adaptable PRO LED+120 V/277 V Español (pdf)
QSN-4S16-S Energi Savr Node de 16 A con Softswitch120 V/220-240 V/277 V Inglés (pdf)
QSN-4S16-S Energi Savr Node de 16 A con Softswitch120 V/220-240 V/277 V Francés (pdf)
QSN-4S16-S Energi Savr Node de 16 A con Softswitch120 V/220-240 V/277 V Español (pdf)
QSN-4S16-S-347 Energi Savr Node de 20 A con Softswitch120 V/220-240 V/277 V Inglés (pdf)
QSN-4S16-S-347 Energi Savr Node de 20 A con Softswitch120 V/220-240 V/277 V Francés (pdf)
QSN-4S16-S-347 Energi Savr Node de 20 A con Softswitch120 V/220-240 V/277 V Español (pdf)
QSN-4S20-S Energi Savr Node de 20 A con Softswitch120 V/220-240 V/277 V Inglés (pdf)
QSN-4T16-S Energi Savr Node de 16 A para 0 a 10 V/Softswitch120 V/220-240 V/277 V Inglés (pdf)
QSN-4T16-S Energi Savr Node de 16 A para 0 a 10 V/Softswitch120 V/220-240 V/277 V Francés (pdf)
QSN-4T16-S Energi Savr Node de 16 A para 0 a 10 V/Softswitch120 V/220-240 V/277 V Español (pdf)
QSN-4T16-S-347 Energi Savr Node de 20 A para Softswitch 0 a 10 V120 V/220-240 V/277 V Inglés (pdf)
QSN-4T16-S-347 Energi Savr Node de 20 A para Softswitch 0 a 10 V120 V/220-240 V/277 V Francés (pdf)
QSN-4T16-S-347 Energi Savr Node de 20 A para Softswitch 0 a 10 V120 V/220-240 V/277 V Español (pdf)
QSN-4T20-S Energi Savr Node de 20 A para Softswitch 0 a 10 V120 V/220-240 V/277 V Inglés (pdf)
QSNE-2DAL-D Energi Savr Node con DALI (CE), carril DIN220-240 V Francés (pdf)
QSNE-2DAL-D Energi Savr Node con DALI (CE), carril DIN220-240 V Español (pdf)
QSNE-4A-D Energi Savr Node de fase adaptable (CE), carril DIN220-240 V Inglés (pdf)
QSNE-4T10-230-D Energi Savr Node para 0-10V / Módulo de alimentación eléctrica conmutable220-240 V Inglés (pdf)
QSNE-4T10-230-D Energi Savr Node para 0-10V / Módulo de alimentación eléctrica conmutable220-240 V Francés (pdf)
QSNE-4T10-230-D Energi Savr Node para 0-10V / Módulo de alimentación eléctrica conmutable220-240 V Español (pdf)
QSNE-4T10-230-D Energi Savr Node para 0-10V / Módulo de alimentación eléctrica conmutable220-240 V Chino (pdf)
Paneles del procesador
Número de modeloModeloDescripción del ProductoVoltajeDescarga(s)
QP5-1L-POE-1 Hub de manejo de la iluminación Athena: 1 enlace120 V – 277 V Inglés (pdf)
QP5-2L-POE-2 Hub de manejo de la iluminación Athena: 2 enlaces120 V – 277 V
QP5-4L-POE-2 Hub de manejo de la iluminación Athena: 4 enlaces120 V – 277 V
QP6-1L Hub para área pequeña Athena120 V – 277 V Inglés (pdf)
Placas de pared y accesorios
Número de modeloModeloDescripción del ProductoVoltajeDescarga(s)
GRX-CBLAll modelsCable no para vacíos  Inglés (pdf)
GRX-PCBLAll modelsCable para vacíos  Inglés (pdf)
LFGI- Placas frontales de vidrio de estilo sin marco de arquitectura internacional seeTouch QS  Inglés (pdf)
LFGI- Placas frontales de vidrio de estilo sin marco de arquitectura internacional seeTouch QS  Francés (pdf)
LFGP- Placas frontales de vidrio de estilo sin marco arquitectónico internacional Pico  Inglés (pdf)
LFGP- Placas frontales de vidrio de estilo sin marco arquitectónico internacional Pico  Francés (pdf)
LFGR- Placas frontales de vidrio de estilo arquitectónico de diseño  Inglés (pdf)
LFGR- Placas frontales de vidrio de estilo arquitectónico de diseño  Francés (pdf)
LFGR-W Placas frontales de vidrio de estilo sin inserto seeTouch QS  Inglés (pdf)
LFGR-W Placas frontales de vidrio de estilo sin inserto seeTouch QS  Francés (pdf)
LPFP- Placas frontales de metal y plástico de estilo sin marco arquitectónico internacional Pico  Inglés (pdf)
LPFP- Placas frontales de metal y plástico de estilo sin marco arquitectónico internacional Pico  Español (pdf)
LPFP- Placas frontales de metal y plástico de estilo sin marco arquitectónico internacional Pico  Francés (pdf)
LTR- Nuevos accesorios arquitectónicos  Francés (pdf)
LTR- Nuevos accesorios arquitectónicos  Español (pdf)
LTR- Nuevos accesorios arquitectónicos  Inglés (pdf)
Sensores
Número de modeloModeloDescripción del ProductoVoltajeDescarga(s)
CPN3510 Poste de montaje de sensor de luz de día (opcional)  Inglés (pdf)
EC-DIR-WH Sensor luz de día alámbrico con receptor IR  Inglés (pdf)
GRX-CES-* Paquete de sensor CES; exterior, interior, tragaluz, atrio120 V/277 V Inglés (pdf)
LOS-CDT-1000 Autoadaptativo de tecnología dual20-24 V Inglés (pdf)
LOS-CDT-1000R Autoadaptativo de tecnología dual20-24 V
LOS-CDT-2000 Autoadaptativo de tecnología dual20-24 V
LOS-CDT-2000R Autoadaptativo de tecnología dual20-24 V
LOS-CDT-500 Autoadaptativo de tecnología dual20-24 V
LOS-CDT-500R Autoadaptativo de tecnología dual20-24 V
LOS-CIR-1500 Autoadaptativo con infrarrojo pasivo20-24 V Inglés (pdf)
LOS-CIR-450 Autoadaptativo con infrarrojo pasivo20-24 V
LOS-CUS-1000 Autoadaptativo ultrasónico20-24 V Inglés (pdf)
LOS-CUS-2000 Autoadaptativo ultrasónico20-24 V
LOS-CUS-500 Autoadaptativo ultrasónico20-24 V
LOS-WDT Autoadaptativo de tecnología dual20-24 V Inglés (pdf)
LOS-WDT-R Autoadaptativo de tecnología dual20-24 V
LOS-WIR Autoadaptativo con infrarrojo pasivo20-24 V Inglés (pdf)
LRF2-All modelsSensor inalámbrico de ocupación/vacancia montado en el techo Radio Powr Savr, 434 MHz  Inglés (pdf)
LRF2-All modelsSensor inalámbrico de ocupación/vacancia montado en el techo Radio Powr Savr, 434 MHz  Francés (pdf)
LRF2-All modelsSensor inalámbrico de ocupación/vacancia montado en el techo Radio Powr Savr, 434 MHz  Español (pdf)
LRF2-All modelsSensor inalámbrico de ocupación/vacancia montado en la pared Radio Powr Savr, 434 MHz  Inglés (pdf)
LRF2-All modelsSensor inalámbrico de ocupación/vacancia montado en la pared Radio Powr Savr, 434 MHz  Español (pdf)
LRF2-All modelsSensor inalámbrico de ocupación/vacancia montado en la pared Radio Powr Savr, 434 MHz  Francés (pdf)
LRF2-DCRB-WH Sensor fotoeléctrico inalámbrico Radio Powr Savr, 434 MHz  Inglés (pdf)
LRF2-DCRB-WH Sensor fotoeléctrico inalámbrico Radio Powr Savr, 434 MHz  Español (pdf)
LRF2-DCRB-WH Sensor fotoeléctrico inalámbrico Radio Powr Savr, 434 MHz  Francés (pdf)
LUT-WSPEM24V-180-CPN6112180 degree lensSensor de ocupación industrial cableado para montaje en extremo  Inglés (pdf)
LUT-WSPEM24V-360-CPN6112360 degree lensSensor de ocupación industrial cableado para montaje en extremo 
LUT-WSPSM24V-180-CPN6111180 degree lensSensor de ocupación industrial cableado para montaje de superficie 
LUT-WSPSM24V-360-CPN6111360 degree lensSensor de ocupación industrial cableado para montaje de superficie 
Servicio y garantía
Número de modeloModeloDescripción del ProductoVoltajeDescarga(s)
All models Lista de contactos de garantía  Inglés (pdf)
All models Servicio de iniciación en el lugar  Inglés (pdf)
LSC-AF-VISIT Visita de ajuste de nivel y escena en el lugar  Inglés (pdf)
LSC-AH-SU Puesta en marcha después del horario normal  Inglés (pdf)
LSC-B2, LSC-E8S, LSC-E8G, LSC-E8P Opciones de garantía comercial  Inglés (pdf)
LSC-GOLD-IW Plan de soporte tecnológico nivel oro  Inglés (pdf)
LSC-INT-VISIT Consulta de integración de la red y el sistema  Inglés (pdf)
LSC-PLAT-IW Plan de soporte tecnológico nivel platino  Inglés (pdf)
LSC-SENS-LT Servicio de diseño y ajuste de sensores  Inglés (pdf)
LSC-SILV-IW Plan de soporte tecnológico nivel plata  Inglés (pdf)
LSC-SMA-SP Contrato de mantenimiento de software  Inglés (pdf)
LSC-SPV-DOC Desempeño del sistema, documentación de verificación  Inglés (pdf)
LSC-SPV-DOC-T24 Prueba de aceptación del Título 24  Inglés (pdf)
LSC-SYSOPT Servicio de optimización del sistema  Inglés (pdf)
LSC-TRAINING Capacitación sobre la solución en las instalaciones del cliente  Inglés (pdf)
LSC-WALK Desempeño en el lugar, recorrido detallado de verificación  Inglés (pdf)
 
Para obtener más información póngase en contacto con un representante del servicio al cliente. También puede llamarnos al +1.888.LUTRON1 (588.7661).